Wat is het verschil tussen vosotros en nosotros?

'Nosotros' betekent 'wij' en wordt gebruikt in het Amerikaans-Spaans en het schiereiland-Spaans. 'Vosotros' wordt uitsluitend gebruikt in het Spaans op het schiereiland. Het is meervoud, informeel 'jij', ongeveer gelijk aan jullie / jullie allemaal in Noord-Amerikaans Engels.

Hoe wordt vosotros in het Spaans gebruikt?

Het voornaamwoord vosotros (bvoh-soh-trohs) (meervoud jij) wordt alleen in Spanje gebruikt in gesproken Spaans. Spanjaarden gebruiken vosotro's om informeel een groep mensen aan te spreken. In alle andere Spaanssprekende landen wordt vosotros op de scholen onderwezen, maar nooit in normale conversaties gebruikt.

Betekent vosotros jullie allemaal in het Spaans?

Vosotros is de meer informele meervoudsvorm van 'jullie allemaal' en wordt vaak gebruikt in alledaagse gesprekken, met kinderen, met vrienden, met huisdieren, enzovoort. In Spanje worden ook usted (enkelvoud) en ustedes (meervoud) gebruikt. In andere Spaanstalige landen wordt vosotros echter nooit (of zelden) gebruikt.

Wat betekent vosotros en waar wordt het voornamelijk gebruikt?

4. stemmen. Vosotros is jullie-allemaal (meervoud) informeel, niet formeel. Ja, het wordt vooral in Spanje gebruikt, maar dat zou niet moeten betekenen dat je het negeert. Hoewel je het misschien niet de prioriteit wilt geven dat je de formele constructie doet, zou je het moeten kunnen herkennen wanneer je het ziet.

Waar wordt ustedes gebruikt?

"Jij" in het Engels

VoornaamwoordNummer en formaliteitWaar het wordt gebruikt
gebruiktenkelvoud en formeelgebruikt in de meeste Spaanstalige landen
vosotrosmeervoud en informeelgebruikt in Spanje
ustedesmeervoud en formeel of informeelgebruikt in alle Spaanstalige landen

Welke persoon is vosotros?

Een belangrijk grammaticaal verschil zit in de keuze van voornaamwoorden. Spanje gebruikt het meervoud van de tweede persoon "vosotros" (jullie allemaal), terwijl het grootste deel van Latijns-Amerika het meervoud van de tweede persoon "ustedes" gebruikt om "jullie allemaal" te betekenen.

Waar wordt gebruikt?

Usted, wat formeler is, wordt gebruikt voor mensen die ouder zijn dan jij, gezagsdragers, vreemden en mensen die je voor het eerst ontmoet. In delen van Colombia wordt usted veel gebruikt, ook onder vrienden. In het grootste deel van Spanje is het meervoud van tú vosotros en het meervoud van usted is ustedes.

Is vosotros jullie allemaal?

We leren dat vosotros de Spaanse versie van jullie allemaal is.

Kunnen vosotros enkelvoud zijn?

Onlangs sprak ik met een vriend uit Spanje en ik gebruikte de term usted. Ik heb Spaans geleerd in Latijns-Amerika en was gewend iemand op deze manier aan te spreken... Verschil tussen Tú, Vos, Usted, Vosotros of Ustedes.

Enkelvoud:
Tujij informeel
VosotrosJe meervoud (voornamelijk in Spanje)
Ustedesjij formeel meervoud

Wordt usted gebruikt om respect te tonen?

Usted daarentegen wordt gebruikt om iemand aan te spreken voor wie we respect willen tonen, zoals onze baas, een bejaarde, iemand die we net hebben ontmoet of iemand met wie we een bepaalde afstand willen bewaren. Er is ook de meervoudsvorm van u die ustedes is.

Welke landen gebruiken usted?

We gebruiken "usted" in elk Spaanssprekend land ter wereld. We gebruiken zowel "tú" als "vos" in informele contexten, maar je zult de laatste alleen horen in Argentinië, Uruguay, Paraguay en sommige landen in Midden-Amerika.

Welke landen gebruiken ustedes?

Gebruikt Latijns-Amerikaans Spaans vosotros?

Spanje gebruikt het meervoud van de tweede persoon "vosotros" (jullie allemaal), terwijl het grootste deel van Latijns-Amerika het meervoud van de tweede persoon "ustedes" gebruikt om "jullie allemaal" te betekenen. Tussen Latijns-Amerikaanse landen onderscheiden de talen kleine grammaticale variaties en aanzienlijke verschillen in terminologie.

Gebruiken mensen echt usted?

De meeste volwassenen spreken kinderen aan met tú. Usted betekent een meer respectvolle manier om met iemand te praten, zoals een nieuwe kennis, een oudere persoon of iemand die u als een hogere rang beschouwt.

Waarom gebruiken we geen vosotros?

Zie je, de Spanjaarden veroverden een groot deel van Latijns-Amerika en dwongen ons daarom allemaal om hun taal te spreken. Het is duidelijk dat ze ons niet toestonden om informeel Spaans te leren en het met hen te gebruiken, aangezien zij onze onderdrukkers waren. Dit is de reden waarom vosotros niet bestaat in Latijns-Amerika.

Wat is de El-vorm van Ser?

Ser is regulier in de toekomende tijd, dus je kunt hier de reguliere werkwoordsuitgangen toepassen... Het onregelmatige Spaanse werkwoord vervoegen Ser (zijn)

ConjugatieVertaling
yo sojaik ben
tú eresJij (informeel) bent
él/ella/ello/uno esHij/zij/een is
gebruikte esJij (formeel) bent

Wat kan ik gebruiken in plaats van vosotros?

Is vosotros beleefd?

Spaans heeft een werkwoord, tutear, wat betekent dat de bekende vorm tú wordt gebruikt om een ​​persoon aan te spreken. Op de Canarische Eilanden en in die delen van West-Andalusië, en in heel Spaans Amerika, wordt vosotros niet gebruikt, behalve in zeer formele contexten zoals oratorium, en ustedes is zowel het bekende als het beleefde meervoud.